• Un TRUC concernant les documents, papiers et informations à protéger : Envoyez-vous les photocopies et autres informations à votre adresse mail et laissez le mail sur le serveur, il sera accessible partout où vous serez. Simple, efficace et pas cher.   
• Identité du pays : Le Brésil, c'est 16 fois la France, alors, bien choisir son itinéraire selon la saison et les intérêts à voir. C'est le plus riche pays d'Amérique du sud, alors attention aux extras !. En dehors du portugais, les brésiliens parlent l'espagnol mais très peu l'anglais, à notre grande surprise. Donc à vos dictionnaires !!  
• Les dépenses : Nous sommes partis 44 jours et avons dépensés 2500 euros (hors voyages avion A/R France). Notre budget était de 100 R$ / jour (hors grands voyages). Le Real (R$) = 0,38 euros, a fait du yoyo durant tout notre séjour.   
• Le Brésil est un pays immense, bien choisir son itinéraire. Les informations concernant les prix inscrites dans le guide du routard et le Lonely Planet sont à revoir sérieusement à la hausse. La devise brésilienne fait du yoyo (5 à 10%). 
• Les déplacements : Le pays est immense, mais le réseau de bus est extraordinairement bien étoffé. Les bus grandes lignes sont très confortables. Les Rodoviaria(o) gares routières sont bien équipées. Un conseil, prendre avec soit un duvet, la clim dans les bus est généralement à fond, il y fait très froid, choisir une place côté couloir, la clim arrive côté vitre.
• L'hébergement : Comptez environ 50 à 60 R$ pour un hôtel ou poussada (avec sdb privé et cafe da manha). Deux types d'hébergement, les appartemento (sdb privée) et les quarto (sdb commune). 
• La restauration : Le Brésil est grand, les endroits que nous avons visité n'avaient pas de gastronomie particulière, hormis le barreado (spécialité du sud vers Moretes). En gros, il existe 2 types de restauration, les por kilo, (8 à 20 R$ selon les plats proposés), vous faites votre choix parmi les plats proposés, vous mangez et vous payez en sortant. Ensuite les sem balance, (4 à 8 R$), c'est le forfait et quand on a faim, c'est le choix à faire. On y sert des churrascaria (ce sont les barbecues) qui viennent s'ajouter aux propositions de base avec un coût supplémentaire. On y lit souvent "marmites" ce sont les plats à emporter.   

• Arriver à RIO : Nous avons pris le vol Ibéria Bordeaux - Madrid - Rio. Avons eu un bagage resté à Madrid ! ! et récupéré le lendemain. L'aéroport se trouve à 30 km de Copa, le taxi (25 R$) met tout de même 50 minutes (le bus aussi).    
• L'hébergement : Nous avons loué un appartement sur Copacabana (Rua Prado Junior) par le biais d'un jeune couple franco-colombien, super sympa (80 R$ / nuit), cela vaut le coup si vous envisagez de rester plusieurs jour. Juliana loue des appartements sur RIO, voici les coordonnées de ce couple sympa Arno et Juliana : julianaguzm@gmail.com (Ils habitent Copa)   
• La restauration : Nous n'en avons pas profité sur RIO, car avions l'appartement. La nourriture n'est pas chère, les fruits, ananas en particuliers (2 R$). Bien entendu, les restos sur le bord de plage Capacabana (avenue Atlantica)... ce n'est pas donné, mais c'est Copa ! 
• Les points particuliers : D'abord question sécurité, nous n'en avons pas rencontré. Si l'on respecte un minimum c'est comme partout. Bien entendu les Favellas sont à proscrire. La ville est surprenante, il n'y a pas de pollution automobile (ils roulent à l'alcool), par ailleurs, les avenues sont en sens unique, et les embouteillages sont quasi absents, et ça roule... très vite (attention piétons). Le Riotour (Office du tourisme sur Copacabana se trouve Av Princessa Isabel : mail riotur.riotur@pcrj.rj.gov.br et http://www.riodejaneiro-turismo.com.br. Il y a le Forte de Copacabana au bout de l'avenue Atlantica (nous n'avons pas visité) (4 R$) le mail rp.mhexfc@br.internet.net  
• Les déplacements: Aucun problème, Le métro (2,5 R$) est abordable et bien entendu rapide et facile. Les bus de ville ont un réseau très étendu et facile (N° et nom des secteurs), on paie en entrant, en passant par un tourniquet (ne pas être obèse, ni avoir d'importants bagages). Les voyages de nuit font gagner une nuit d'hôtel ce qui n'est pas négligeant et le confort dans les bus est super (mieux que dans les avions). Il existe des 1ères classes couchettes mais le prix est double.   Quitter RIO : Nous avons pris le Bus pour Ouro Préto (Dans les Mineas). La Rodoviara est assez loin de Copa. Plusieurs solutions (taxis, métro ou bus), nous avons opté pour le bus, il y a de nombreux et fréquents passages, les bus sont marqués "Rodoviara", (2,5 R$).   

• Situation : Ouro Préto est ville du Minas Gerais, à 700 km au nord ouest de RIO, à 100 km de Belo Horizonte. A 1000 m d'altitude, cette bourgade de 65.000 hts est classée au patrimoine mondial par l'UNESO. 
• Pour aller à Ouro Préto : Depuis RIO, un seul bus (départ 23h30 et arrivée à 6h00) pour 68 R$ (Il existe une 1ere classe). Sinon, il faut passer par Belo Horizonte. L'avantage d'arriver à 6h00, c'est que nous avons le temps pour chercher une poussada ou hôtel. a Rodoviaria se trouve au nord de la ville (1 km). Des bus locaux (2 R$) vous aménent en ville.     
• L'hébergement : Après de nombreuses tentatives, les prix sont très élevés (100 R$ c'est commun). Nous avons enfin trouvé l'hôtel Impératriz, un quarto (50 R$) avec cafe da manha. Située près de la paza Tiradentes, rua Claudio Manuel, près de l'Igreja Sao Franscisco de Assis. 
• La restauration: Là encore des rest por kilo et des restos plus traditionnels (touristes obligent !). Cafe & Cia por kilo (8 R$) était une bonne formule. 
• Les points particuliers: Pour visiter la ville, il faut y avoir de bons mollets (rues pavées), ça monte et ça descend...   
• Les déplacements: Des bus de ville (2 R$) vous enménent dans les bourgades extérieures (Mariana...) Un train aussi circulent "Maria Fumaça = Marie Fumée"   Pour quitter Ouro Préto : Des bus partent régulièrement pour Belo Horizonte (17 R$)

• Situation: Située à 14 km d'Ouro Preto, bourgade de 47000 hts à 700 m d'altitude, mais il y fait meilleur qu'à Ouro Preto. Rues pentues et pavées. 
• Pour aller et quitter Mariana : Prendre le bus local sur la place d'Ouro Preto (2,5 R$), il y en a de nombreux / jour.
• La restauration : Notre préféré, nous y sommes allé plusieurs fois ; Resto por kilo Lu a Cheia (8 R$) rua Dom Vicoso, endroit sympa où l'on rencontre des gens du coin.
• Les points particuliers : 

1. Les églises, les maisons coloniales et les orpailleurs..
2. Tous les ans, le 16 juillet (nous y étions), c'est la date de la fondation de la ville. Mariana reçoit en grande pompe le gouverneur des Minas et prend le titre de Capital de l'état des Minas à la place de Belo Horizonte (histoire de vengeance !)  

Mariana (54 219 habitants en 2010) est la plus vieille ville de l'État du Minas Gerais au Brésil, située à 110 km au sud-est de Belo Horizonte.
Elle a été créée le 16 juillet 1696, à une époque où la région attirait de nombreux orpailleurs. L'économie de la ville est principalement minière, cette industrie représentant 80 % de son produit intérieur brut en 2011². Elle fait partie du quadrilatère ferrifère, qui assure 60 % de la production en minerai de fer du Brésil. Avec de nombreux bâtiments baroques, elle développe aussi une activité touristique.

• Situation: Capitale de la province des Minas Gerais. 4ème ville du Brésil avec 2.300.000 hts. Province aussi grande que la France. Il n'y a rien de particulier à voir. C'est un point de passage pour aller vers d'autres provinces. Nous, nous partons pour Curitiba à 1000 km au sud.
• Pour aller à Belo Horizonte : Départ à 10h30 d'Ouro Preto en bus (17 R$), 100 km environ et 2 heures. 
• L'hébergement : L'hôtel Madrid (55 R$) 12 rua Guarani, en face de la Rodoviaria est  nous nous la bonne formule quand on est de passage.
• La restauration : De très nombreux resto por Kilo dans la rue en face la Rodoviaria.

• Situation: Capitale de l'état du Parana (1,5 millions d'hts). Là aussi rien de particulier à voir. C'est un point de départ pour aller dans d'autres secteurs : vers la côte, Iguaçu ou le Pantanal...  
• Pour aller à Curitiba : Trajet Belo Horizonte en bus de nuit (14 heures - 1000 km) (129 R$). La Rodoviaria est assez isolée du centre ville.     
• L'hébergement  : Ne nombreux hôtels mais assez chers. Avons trouvé en face de la Rodoviaria à coté de l'hôtel Maia (mentionné dans le GdR), l'hôtel Império (50 R$) toujours avec cafe da manha, le personnel est sympa. 
• La restauration: Il y a un marché Rua Général Carneiro à 100 m de l'hôtel. Marché sympa mais très cher. Au 1er étage, il y a des resto por kilo. Le marché est fermé le WE. Autrement, il y a 2 restos à la Rodoviaria.   

Il y avait aux alentours de Curitiba une fazenda appelée FAZENDA SANTA BARBARA, appartenant aux familles Ferreira da Costa et Martins Franco. Dr. Arthur Martins Franco, père de Sr Belém, était propriétaire d’une partie des terres. la famille de Dr. Arthur avait l’habitude de venir s’y reposer lors des fins de semaine.
Sr Belém nous a raconté que depuis son enfance, lorsqu’elle venait à Santa Bárbara, elle aimait prier et rêver d’un lieu de prière sur une colline de la fazenda.
Après avoir terminé ses études au collège Cajuru, elle découvrit que le Seigneur l’appelait à la vie religieuse à Sion où elle avait été lève au début de sa scolarité. Elle n’avait pas pun y continuer ses études, car le collège de Sion avait été fermé pour un temps.
Après les années de Noviciat à Petrópolis, elle, prononça ses premiers vœux religieux et fut envoyée en mission au Collège de Sion de São Paulo, avenue Higienópolis, comme éducatrice. Elle devint très vite orientatrice des élèves de Normal.
Dans les années 1947-1948, lors de la visite à la Sion de São Paulo de Mère Scolastique, Conseillère générale, elle exprima le désir d’une vie contemplative. Mère Scolastique accueillit l’idée, mais plus jamais il n’en fut parlé bien que, dans la suite, cette donnée ait influencé dans la décision d’une maison contemplative au Brésil.
Le désir de vie contemplative mûrit lentement et, un jour, il fut exposé à son confesseur, le chanoine Antonio Maria Alves de Siqueira qui, lui non plus, ne le prit pas en considération. Sept années passèrent sans que le sujet soit abordé. Un certain jour, il lui dit : “Dorénavant, c’est le Saint Esprit qui va être votre directeur…” Le jour même elle écrivit une lettre à Mère Amédée, demandant de passer à la vie contemplative.
C’est seulement en 1950 qu’elle reçut l’autorisation de partir en France, à Grandbourg. Sœur Belém recommença le temps de Noviciat, maintenant sous la direction de Mère Christine qui était supérieure et maîtresse de formation.

La Solitude à Curitiba

En janvier 1957, Sr Belém et Sr Anne Joseph arrivèrent de France pour voir la possibilité d’une fondation au Brésil.
Plusieurs options se présentèrent, mais il n’y avait pas de lieux adéquats pour un couvent. C’est alors qu’elles se souvinrent du songe d’une maison de prière dans la fazenda Santa Bárbara…
Dr. Arthur Martins Franco offrit un beau terrain, sur la colline, où fut construit le couvent “Solitude”, avec la bénédiction de l’archevêque Dom Manoel da Silveira D’Elboux. D’ailleurs, cette partie du terrain tait celle qui revenait en héritage à Sr Belém.
A cette époque, Mère Isabel était la Provinciale ; elle accueillit le projet avec beaucoup d’amour. La même année, commença la construction du couvent, sous la supervision de Dr. Arthur Martins Franco et de Dr. Joaquim Monteiro Franco, frère de Sr Belém; elle fut aussi suivie de près par Mère Geralda, supérieure du Collège de Sion à Curitiba.
Le 27 novembre 1958, fête de la Médaille miraculeuse, eut lieu la fondation de notre Solitude de Curitiba, la première en terre de mission, c’est-à-dire en dehors de la vieille Europe. Aujourd’hui, nous dirions : dans le tiers monde.

• Situation : Petit port situé à 1h30 en bus de Curitiba (100 km).  
• Pour aller à Paranagua : Trajet en bus depuis Curitiba (17 R$)      
• L'hébergement  : Ne nombreux hôtel, nous avons pris l'hôtel Pondérosa (40 R$ négocié avec cafe da manha) 68 rua Prescilinio Correa. 
• La restauration: Pas grand chose 
• Points particuliers : 

1. Départ pour l'ilha do mel (vu le temps, nous n'y sommes pas allé). Nous sommes tout de même allé dans l'Iha dos valadares, en face par le pont. L'endroit sans voiture est très calme et les gens sont vraiment du coin. Il y a aussi Moretes et Antonina sont aussi des petites bourgades avec des maisons coloniales ou règne la sérénité (hors saison). 
2. Il y a le trajet en train que nous avons pris au retour pour Curitiba (20 R$) 90 km et 6h30 le train le plus lent du monde... Mais alors quels paysages, à travers la jungle....et la montagne  http://www.serraverdeexpress.com.br ou http://www.bwtoperadora.com.br. Si vous faites le trajet en partant de Curitiba prendre les places à gauches. Dans l'autre sens les sièges s'inversent. Il existe 3 classes Economica (26 R$), Turistica (50 R$) et Executiva (78 R$) La différence réside dans les explications que l'on vous commente(en portuguais) et des fenêtres plus "grandes !" pour mieux voir. On a pris Economica et s'était très bien. Le train va désormais jusqu'à Paranagua mais seulement le dimanche, de toute façon le paysage est intéressant qu'entre Curitiba et Moretes. Départ tous les jours de Curitiba à 8h15 et retour à Curitiba à 18h00.   

• Situation : Petite ville charmante avec ses maisons coloniales. A 15 km de la mer, Paranagua et 5 d'Antonina.    
• Pour aller à Moretes : Depuis Paranagua, des bus réguliers et nombreux partent de la Rodoviaria (6,5 R$ A/R).
• La restauration: Une des spécialités du coin, c'est le barreado sorte de ragout de viandes aux épices et à la banane. C'était le repas pris lors du carnaval pour se refaire une santé !. On tentera de vous conduire au restaurant hôtel Nhundiaquara (un ancien roi), nous avons préféré déjeuner dans un resto populaire sur la place pour 10 R$ la barreado.    
• Les points particuliers : Le train en provenance du Curitiba s'arrête à Moretes tous les jours (départ 8h15 et arrivée 11h00).

• Situation : Petit port avec là aussi des maisons coloniales.
• Pour aller à Antonina : De très nombreux bus (4 R$) partent de la Rodoviairia de Paranagua et passent par Moretes avant d'arriver à Antonina.       
• La restauration : Un petit resto sympa où les gens du coin viennent déjeuner c'est le Bon appetit en face la Rodoviaria on y déguste un excellent  barreiro pour 8 R$. 
• Points particuliers : Promenade dans la ville, c'est très calme.  

• Situation: Bien entendu, tout le monde descend !. C'est le point incontournable pour visiter les chutes. Le bureau d'information du tourisme Bravo, ils sont ouverts quasi en permanence et ils répondent à vos attentes. 
• Pour aller à Foz de Iguaçu : Nous avons quitté Paranagua pour Curitiba et avons trouvé un bus de nuit direct pour Foz (750 km - 9 heures) (85 R$)    
• L'hébergement  : Les hébergements sont très nombreux et à tous les prix. Les prix du GdR et Lonely Planet sont bien entendu à revoir. Attention, dès que vous arrivez à la Rodoviaria, vous êtes sollicité "durement" par les hommes en jaunes (ils portent un gilet jaune avec la mention tourisme). C'est presque de l'agression, donc éviter d'arriver de nuit. Après de nombreuses visites, nous avons trouvé l'hôtel San Remo, rua Xavier da Silva (50 R$ négociable), à 500m de la Rodoviaria. C'est à notre avis l'un des meilleurs rapports Q/P du coin avec le cafe da manha hyper copieux, des tables de gateaux.... Par ailleurs, ils proposent des circuits... rdfallstur@hotmail.com    
• La restauration : Là encore même topo. Nous avons tout de même testé la spécialité du coin ; les pasteis, sortent de beignets à la viande, au poulet ou au fromage (1 R$) mais c'est copieux.
• Points particuliers : 

1. Bien entendu les chutes (entrée 20 R$), voir détails en dessous. http://www.cataratasdoiguacu.com.br
2. Mais aussi le barrage d'Itaipu (13 à 30 R$, selon que vous choisissez la formule simple visite ou celle comprenant les parties techniques) http://www.itaipu.gov.br. Quelques données : le barrage le plus grand du monde à ce jour, l'une des 7 merveilles du monde moderne avec 18 unités génératrices de 700 milles kW. La centrale assure 89% des besoins du Paraguay et 25% pour le Brésil. A voir si vous avez le temps et surtout si la période (hauteur des eaux permettant le spectaculaire, la saison sèche n'est donc pas l'idéal). Il y a aussi un écomusée gratuit.
3. Il y a aussi le parc aux oiseaux (22 R$), nous n'avons pas fait cette visite.  http://www.parquedasaves.com.br et parquedasaves@uol.com.br  

• Situation: Juste de l'autre côté de la frontière. La partie "no man land" est importance (8 à 10 km), donc à pied, c'est long. C'est une petite ville qui ne présente pas d'intérêt au delà du fait d'être en Argentine (1 peso argentin = 0,67 R$) et bien sûr d'être auprès des chutes.  
• Pour aller à Puerto Iguaçu : Depuis Foz do Iguaçu, prendre le bus la Rodoviaria TTU (3 R$). Il vous emmène à la douane brésilienne (attention : garder le papier pour le retour), vous attend et vous conduit à la frontière d'Argentine. A Foz (ainsi que dans les GdR et le Lonely) on tentera de vous dire que le passage de la frontière argentine est compliqué. Erreur, c'est pour mieux vous vendre le service. En fait c'est simple et rapide (5 minutes), bien entendu tout dépend du monde qui est devant vous !. La douane passée, vous prenez le bus (le prix du ticket est compris dans le premier passage) pour la Rodoviaria de Puerto.        
• L'hébergement  : Les hébergements nous ont parus assez chers (140 Pesos). Nous avons néanmoins trouvé une poussada en plein centre Hosteria "Don Hoppe" (75 pesos négociables), 278 rua Gustavo Eppens à 200m du syndicat de tourisme. Le patron se plie en 4 pour vous rendre la vie agréable. Le café da manha (compris dans le prix de la chambre) se prenait dans un petit super marché (50m) où l'on pouvait prendre ce que l'on voulait...   
• La restauration : Rien à noter en particulier.   
• Points particuliers : 

1. Là encore ce sont les chutes http://www.iguazuargentina.com qui guident l'agenda, voici quelques sites avec de nombreuses options payantes (100 à 170 R$) : http://www.iguazujunglexplorer.com ou info@iguazujunglexlorer.com ou  http://turismo.misiones.gov.ar ou http://www.chaco.gov.ar/turismo ou http://www.corrientes.gov.ar ou  http://www.turismonolagodeitaipu.com
2. Mais aussi, les villages des aborigènes Y-Iriapu (pas de touriste), sur la route qui mène aux chutes. Nous y avons été et leur avons acheté des objets en bois sculptés. Ils sont dans des "réserves" en vivent de la vente de leur artisanat. On les retrouve en ville "déguisés" en aborigènes indiens.. ! ! Pour y aller demander au chauffeur du bus de vous arrêter au retour faites signe et un bus s'arrêtera... (2 pesos)
3. La Aripuca (5 pesos) http://www.aripuca.com.ar  c'est un endroit où l'on voit un monument (de type maison) qui a été reconstitué d'arbres millénaires venant des Misiones. 
4. Un parc avec des oiseaux en totale liberté (5 pesos) (pas fait) : http://www.guiraoga.fundacionazara.com.ar
5. Un point stratégique à voir c'est Hito tres fronteras à 1 km du centre ville, on a les l'Argentine, le Brésil et le Paraguay à porte de main.

• Situation: Ville frontière de tous les trafics ; vêtements, chaussures, vidéo...
• Pour aller à Ciudad del Este : Prendre le bus mais hors de la Rodoviaria (idem pour l'Argentine).Le bus local transporte des brésiliens qui vont au Paraguay soit pour faires des affaires. Le ponte da Amizade (pont de l'amitié) sépare des deux pays. Le chauffeur du bus ne s'arrête pas à la douane brésilienne (sans doute des accords transfrontaliers) et rentre directement au Paraguay. Faire attention, car on se retrouve au Paraguay "clandestin" car sans visa de sortie et sans visa d'entrée. C'est l'aventure que nous avons failli avoir.  
• La restauration : Seulement pour se nourir, mais cela n'est pas cher.  
• Points particuliers: Aucun, si ce n'est que de passer au Paraguay pour récupérer quelques guaranis (la monnaie du pays). Attention il y a une heure de décalage horaire.

• Situation: Parati à mi chemin entre Rio est Sao Paulo, lieu plébiscité par les brésilien de la région. Cette petite ville est d'une extrême sérénité, on s'y promène en toute sécurité même le soir très tard. La ville historique est toute pavée, sans voiture. Une particularité : La mer remonte dans les rues au rythme des marées, c'est assez impressionnant. Durant la haute saison, c'est parait-il le rush, les prix grimpent et les locations rares.
• Pour aller à Parati : Depuis Sao Paulo, nous avons pris le bus (6 heures - 350 km - 38 R$) qui suit la côte (à recommander, c'est super).
• L'hébergement  : Le nombre de poussadas est impressionnant. Vous avez le choix et en basse saison, on peu négocier (un peu) les prix. Nous avons opté pour Coco Verde.
• La restauration: Dans le centre historique, c'est hors de prix (of course !). En dehors il y a le choix entre les por kilo et les sem balance. Nous avons trouvé ; Sabor da terra Av Roberto(19 R$ por kilo), et la cantina do andre, au delà du pont. L'une des spécialités de Parati c'est la Pinga ou Cachaça, il faut aller la boire au Bistro Porto da Pinga rua da Matriz, ce bistro célèbre pour ces meilleures pingas est tenu par un... lyonnais, qui est installé ici depuis 5 ans, on y mange mais c'est très cher. 
• Points particuliers : 

1. Visite de la ville historique, c'est tellement agréable que l'on y reste longtemps.
2. Les journées proposées à bord de goèlettes (20 R$). On vous emméne dans des îles paradisiaques, c'est super agréable. Plongée parmi les poissons, escales d'iles en iles.    
3. Le caminho de ouro = chemin de l'or. L'or y était acheminé depuis Ouro Preto à plus de 1000 km, pour y être embarqué pour le Portugal. 
4. Les plages (300 et 65 iles), les guides recommandent Parati Mirim, à 25 km de Parati. Avec le bus (3 R$), on prend une piste sur 12 km. Mais pour nous ce n'est pas génial. Nous rentrerons à pied et en cours de route une voiture nous prendra en stop pour Parati.

• Situation: Tout le monde connait, c'est une macropole de 
• Pour aller à Sao Paulo : Depuis Foz do Iguaçu (16 heures - 1000 km - 90 R$).
• L'hébergement  : Ils sont nombreux. Nous avons opté pour le secteur de la Plaza de la Republic (metro et central). Nous sommes passés 2 fois à Sao Paulo ( A/R Parati). Le premier hôtel  Hôtel Sao Sebastio, rua 7 de Abril, pas cher (40 R$) mais pas de cafe da manha et un peu délabré. Le deuxième Hôtel Joamar rua D. Jose de Barros (rue piétonne) (59 R$) avec café da manha à l'américaine. http://www.hoteljoamar.com.br  Il y a aussi l'hôtel Rivoli (49R$) même rue http://www.hotelrivoli.com.br  
• Les déplacements : Le réseau métro (2,4 R$) est très bien fait, sans doute mieux qu'à Rio. 
• La restauration : Pas de problème, de nombreux restos. 
• Points particuliers : 

1. Le zoo et safari, c'est vraiment si on a du temps en attendant le départ pour Madrid et Bordeaux.